grilled spicy watermelon